Traduzioni contratto: tutti di documenti che è necessario tradurre quando si collabora con aziende estere

Sandro Rovelli Economia
Traduzioni contratto: tutti di documenti che è necessario tradurre quando si collabora con aziende estere

Oggi vogliamo focalizzare l’attenzione sulla necessità nel mercato del lavoro odierno di non redigere più i documenti contrattuali solo ed esclusivamente in lingua italiana ma di tradurli anche in altre lingue. Sino a qualche anno fa era sufficiente la traduzione contratto in lingua inglese, ma oggi invece le traduzioni necessarie possono essere le più disparate.   Le collaborazioni tra aziendeLeggi di più

Mutui prima casa: come scegliere senza sbagliare

Sandro Rovelli Economia
Mutui prima casa: come scegliere senza sbagliare

Approfittando della situazione economica contingente che ha portato a un importante calo dei tassi d’interesse e del costo del denaro, quello attuale è il momento ideale per investire sul mattone e acquistare un immobile, magari proprio quello che sarà la prima casa. Quando giunge il momento di acquistare una casa, nella maggior parte dei casi si dovrà ricorrere all’accensione di unLeggi di più

La gestione delle risorse umane come vero punto di forza di un’azienda che funziona

Sandro Rovelli Finanza
La gestione delle risorse umane come vero punto di forza di un’azienda che funziona

La definizione di azienda ci ricorda che “un’azienda è un organismo composto da beni e persone”. Al giorno d’oggi, le persone fanno sempre di più la differenza in un’impresa; il vero capitale economico di ogni realtà aziendale è determinato dalle idee, dalle competenze, dalla capacità delle persone che fanno parte dell’azienda di creare relazioni e alleanze. Ma come viene organizzatoLeggi di più

Come diventare apicoltore anche ai tempi del Covid

Sandro Rovelli Lavoro
Come diventare apicoltore anche ai tempi del Covid

Quello dell’apicoltore è un mestiere che conviene anche ai tempi del Covid? Sì e ti spieghiamo perché. Già ben prima dell’emergenza sanitaria l’apicoltura era soggetta a regole sanitarie e di sicurezza ben specifiche. L’apicoltura non prevede assembramenti e interazioni sociali, se non con le api (da cui in realtà bisogna essere ben protetti!), e porta alla produzione del miele, conLeggi di più

La transazione nell’ordinamento civile italiano: disciplina e modalità dell’accordo transattivo

Sandro Rovelli Senza categoria
La transazione nell’ordinamento civile italiano: disciplina e modalità dell’accordo transattivo

Della transazione si parla spesso come uno strumento alternativo per prevenire o risolvere, in via stragiudiziale, una lite fra due o più parti. La natura della transazione è quella di un vero e proprio contratto tipico, ma può avere ad oggetto solo diritti disponibili, sui quali cioè le parti possono fare reciproche concessioni.   Cos’è la transazione Il nostro Codice civileLeggi di più

Rinunciare all’eredità: come si fa?

Sandro Rovelli Fisco
Rinunciare all’eredità: come si fa?

La rinuncia all'eredità è una procedura che, non di rado, si effettua, quando l'eredità presenta dei problemi riguardanti soprattutto la natura di debiti che possono essere naturalmente contratti da un erede. Quando la gestione dei rischi è difficile per un erede, è possibile rinunciare all'eredità, attraverso una serie di parametri che devono essere effettuati e che, in linea di massima,Leggi di più

Farsi strada nel mondo del lavoro del futuro

Sandro Rovelli Lavoro
Farsi strada nel mondo del lavoro del futuro

Con l'avanzare della tecnologia sono moltissimi i lavori che stanno scomparendo: pian piano, infatti, alcuni mestieri non sono più molto richiesti, altri, semplicemente, si stanno evolvendo in maniera tale da allontanarsi sempre di più dalla loro vecchia concezione: artigiani e professionisti sembrano proprio essere quelli maggiormente colpiti da questo fenomeno, ma basta pensare anche all'avvento di lavori come gli autistiLeggi di più

Lavoro: si punta sul green e digital per incrementare il lavoro per le donne e i giovani

Sandro Rovelli Lavoro
Lavoro: si punta sul green e digital per incrementare il lavoro per le donne e i giovani

È noto a tutti come nel nostro Bel Paese il tasso di disoccupazione è tra i più alti in Europa e le categorie più colpite sono le donne e i giovani. Purtroppo, a causa della pandemia da Coronavirus, che ha scatenato non pochi problemi, vi sono state delle conseguenze disastrose ancora maggiori per questa fascia vulnerabile, ma da quanto emergeLeggi di più